imusti Goodbye Mr Chips: The heart-warming classic that inspired three film adaptations

Received the book in great and new condition! I am very happy with this purchase!

I should've read this book years ago - but only just got around to it. Loved the story.

Le titre du livre m'est soudain revenu et avec lui l'envie de relire ce qui à mes jeunes yeux était un chef d'oeuvre.C'est chose faite et l'émotion est intacte avec à présent le regard du professeur que je suis devenue et que j'ai cessé d'être.Lecture recommandée aux enseignants comme aux chères têtes blondes, brunes ou rousses!

人生の機微を感じさせるとても感動的なお話です。簡潔な文章は、まさにそれが回想であることをよく表しているように思えます。情感豊かな展開ですが、キリストを持ち出さずに淡々と進められているのがかえって作品にある種の普遍性を与えているような気がします。このペーパーバックの出版社は、初めてこの作品を出版した会社で、表紙のデザインを長く継承しています。個人的にはそろそろ註釈を入れてほしいような気がしますが、どうなるのでしょう。　タイトルのGoodbye Mr Chipsはこの小説のキーワードに思えます。結婚式の前夜KatherineはChipsに、お別れを言う最後の晩だけど、私はまるで初めてあなたの授業を受ける生徒のようで、あなたを何て呼んでいいかわからないと言って、結局Goodbye Mr. Chipsと告げます。しかし結婚後の幸せな生徒はむしろChipsのほうでした。最愛のKatherineは最初の出産で死産し、亡くなってしまいますが、Chipsの心の中にしっかりととどまっているようです。Ralston校長に退職勧告されて、愛校心を盾に反発する。元同僚のドイツ人教師が、第一次大戦中西部戦線でなくなると、戦死した卒業生と一緒にそれを報告する。これらは明らかに、彼の中のKathieに従っているのではないでしょうか。　そして彼が亡くなる前日、サナトリウムから復帰したばかりの生徒Linfordに、Chips先生が会いたがってると言って、彼にGood-bye, Mr. Chipsと別れの言葉を言わせたのは誰なんでしょうね？

Il vecchio e timido professore Charles Chipping, alla fine della sua vita ripercorre i grandi eventi da lui vissuti da quando è insegnante nel Brookfield College: il suo arrivo e i primi anni d'insegnamento, l'amicizia con un collega in particolare, il suo matrimonio con la bella moglie Katherine, (conosciuta durante una gita in montagna), e del suo aiuto nel fare del timido professore Chipping l'adorato Mr. Chips, e la perdita di lei e del bambino al momento del parto. Ma nella sua storia c'è altro, dalla guerra che ha portato via alcuni dei suoi amati studenti all'affetto per i suoi alunni, dal conoscere per alcuni di loro ben tre generazioni, come nel caso dei ragazzi Colley, al rettorato provvisorio in tempo di guerra. E se nel momento del trapasso rivede alcuni di loro che gli dicono addio, nel frattempo chi non lo ha conosciuto commenta che il pover'uomo, che dopo la pensione ha continuato su proposta del rettore a vivere lì in quanto ormai una istituzione e una guida fondamentale per i nuovi allievi, è sempre stato solo, c'è chi lo redarguisce sul fatto che in realtà la sua famiglia sono proprio gli studenti del Bookfield, e che lui solo non lo è mai stato.