Introduccion a la Traductologia: Curso Basico de Traduccion

Libro de cabecera para cualquier traductor que haga de la calidad su principal baza.

Thesis

This book is a classic that every translator should read.It give you rules, examples, and tips that help to create a professional finished document instead of just a translation.I took my time to read the book, take notes, and use the information in my actual translations.I realized the embarrassing mistakes that I was making. oops

It is true that some of the examples provided in this book are outdated, but not all of them. This book is still included in the syllabus in many well known universities, and I think it is not because of the examples it shows, but because its theory is still very much used and it is very well explained.

This book should be in the library of every Spanish-English, English-Spanish translator. It is chock full of valuable information and worth the price.